真實佮疼惜定著戰贏白賊佮怨恨

http://libertytimes.com.tw/2011/new/dec/19/today-int1.htm

絲絨革命舵手 捷克前總統哈維爾辭世

捷克前總統哈維爾十八日過世，圖為○九年檔案照。 （歐新社）

享壽75歲

〔編 譯管淑平／綜合報導〕率領捷克斯洛伐克一九八九年非暴力「絲絨革命」、推翻共產黨統治的捷克前總統哈維爾十八日過世，享壽七十五歲。哈維爾當年以詩人、劇 作家的文化人身分推動民主運動、促使共黨下台，成為捷克史詩民主奮鬥史的英雄，他也獲選共黨政權瓦解後的捷克斯洛伐克聯邦總統。在他總統任內，捷克與斯洛 伐克和平分離、各自獨立，捷克轉型民主、自由市場經濟。

哈維爾的秘書譚契柯娃十八日表示，長期罹病的哈維爾十八日上午在位於捷克北部的週末 住所過世，生前最後一段時間，是在妻子和照顧他的修女陪伴下度過。曾是老菸槍的哈維爾，幾十年來都受慢性呼吸道疾病所苦，也曾罹患肺癌；過世前最後幾次公 開露面，包括一週前坐著輪椅在布拉格與來訪的西藏精神領袖達賴喇嘛會晤，身形都愈見孱弱。

劇作家出身 投身捷克民主運動

舞台工作人員、劇作家出身的哈維爾，一九六○年代開始投身民主運動，六八年的「布拉格之春」後更為積極，以寫作批判時政；七七年他領導異議知識份子發表著名的「七七憲章」人權宣言，受到國際矚目，但也因此在七九年遭判刑入獄四年。

一 九八四年出獄後，哈維爾持續推動民主，促成八九年十二月二十九日捷克斯洛伐克首次民主選舉，哈維爾獲選為總統，以非暴力手段終結共黨統治、政權和平轉移， 即所謂「絲絨革命」。他擔任總統後，捷克與斯洛伐克分家的呼聲高漲，最終於九二和九三年各自獨立，哈維爾在九三年一月獲選為獨立後的捷克共和國總統，並於 九八年連任，二○○三年卸任。

多次在國際上為台灣仗義執言

靦 腆、帶書卷氣的哈維爾，被視為人民力量和平推翻集權統治的象徵，他的名言：「真理和愛必戰勝謊言和仇恨」，是他帶領捷克民主化運動的座右銘，也是畢生奉行 的圭臬。哈維爾譏諷共產黨統治下的捷克是「荒誕國度」，卸任總統後致力全球民主人權，曾多次在國際上為台灣仗義執言，○四年曾訪問台灣；○八年俄羅斯入侵 喬治亞後，他批評俄羅斯政府，也勸告歐洲領袖「不應視而不見」。哈維爾曾呼籲中國政府釋放異議人士劉曉波，劉曉波受哈維爾「七七憲章」啟發，起草「○八憲 章」呼籲中國民主改革遭當局逮捕。他說，全球經濟危機是一個警訊，提醒世人爭取繁榮不能拋棄基本人性價值。他對捷克民主的貢獻、以及後來致力達佛、緬甸民 主、人權，讓他曾數度被提名角逐諾貝爾和平獎，也獲美國前總統布希頒贈「總統自由勳章」，讚譽他是「一名最偉大的自由英雄」。

梅克爾盛讚「偉大的歐洲人」
捷 克總理Necas說，哈維爾是「我國共和的象徵和代表，他是上個世紀、也是這個世紀初最重要的政治人物之一，他的逝世是一大損失。」各國領袖也紛紛發表聲 明致哀，向這名捷克民主運動靈魂人物致敬。出身東德共黨的德國總理梅克爾讚揚，哈維爾是「偉大的歐洲人」，他為民主、自由的奮鬥，一如其展現的偉大人性一 樣永誌人心，「尤其是我們德國人，有許多要向他感謝的」。